<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Terralaboris asbl</title>
	<link>https://terralaboris.be/</link>
	<description>&lt;p&gt;Bienvenue sur le site de l'asbl &lt;strong&gt;Terra Laboris&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'asbl est un centre de recherche en droit social (pour en savoir plus sur l'asbl elle-m&#234;me, consultez la rubrique &lt;a href='https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique1' class='spip_in'&gt;&#171; &#224; propos de Terra Laboris &#187;&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La banque de donn&#233;es constitue la principale source d'information sur le site de l'asbl.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle reprend diverses sources s&#233;lectionn&#233;es dans le domaine de la s&#233;curit&#233; sociale et du droit du travail. Les donn&#233;es sont class&#233;es par th&#232;me (concept). Les th&#232;mes couvrent en g&#233;n&#233;ral plusieurs mati&#232;res voisines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un passage sur les onglets de gauche pr&#233;sente les sous-rubriques ainsi que celles qui leur sont attach&#233;es. Un simple clic donne un acc&#232;s direct &#224; la page correspondante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les rubriques en jaune concernent le droit du travail, celles en bleu la s&#233;curit&#233; sociale et celles en vert sont un mixte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La banque de donn&#233;es est r&#233;guli&#232;rement augment&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;text-decoration:underline;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#ffff00; padding:0px 2px;&#034;&gt;L'utilisation de la banque de donn&#233;es par des tiers &#224; des fins commerciales n'est pas autoris&#233;e.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bonne visite de notre site !&lt;/p&gt;</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Reprise de travail non autoris&#233;e en cas de perception d'indemnit&#233;s A.M.I. : quel montant faut-il rembourser ?</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4383</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4383</guid>
		<dc:date>2026-07-13T09:46:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cour du travail de Bruxelles, 2 avril 2026, R.G. 2024/AB/857 &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
En cas de reprise de travail non autoris&#233;e par le m&#233;decin-conseil, le titulaire doit rembourser les indemnit&#233;s per&#231;ues pour les jours ou la p&#233;riode durant lesquels il a accompli ce travail. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le remboursement sera limit&#233; &#224; ces jours ou &#224; cette p&#233;riode s'ils peuvent &#234;tre d&#233;termin&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; d&#233;faut, il couvrira la p&#233;riode compl&#232;te (sous r&#233;serve de la prescription). &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans la mesure o&#249; un travail a &#233;t&#233; repris &#224; temps (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique2552" rel="directory"&gt;Reprise du travail&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>C.P.A.S. : qu'entend-on par &#171; disposition au travail &#187; ?</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4382</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4382</guid>
		<dc:date>2026-07-13T09:28:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Trib. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Tribunal du travail du Hainaut (division Mons), 14 avril 2026, R.G. 25/233/A &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
La disposition au travail dans le chef du b&#233;n&#233;ficiaire du revenu d'int&#233;gration sociale est une condition d'octroi de celui-ci. Il s'agit d'une obligation de moyen, devant s'appr&#233;cier dans la dur&#233;e et &#234;tre individualis&#233;e et contextualis&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le droit &#224; l'aide sociale existe ind&#233;pendamment des erreurs, de l'ignorance, de la n&#233;gligence ou encore de la faute du demandeur d'aide. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une carence ant&#233;rieure (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique2026" rel="directory"&gt;Crit&#232;res&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot10" rel="tag"&gt;Trib. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Responsabilit&#233;s respectives du ch&#244;meur et de l'organisme de paiement en cas d'introduction tardive d'une demande d'allocations de ch&#244;mage</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4381</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4381</guid>
		<dc:date>2026-07-13T09:13:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cour du travail de Bruxelles, 27 novembre 2025, R.G. 2024/AB/513 &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsque le paiement des allocations a &#233;t&#233; interrompu au moins 28 jours cons&#233;cutifs, une nouvelle demande doit &#234;tre introduite dans le d&#233;lai pr&#233;vu par l'article 92 de l'arr&#234;t&#233; minist&#233;riel. &lt;br class='autobr' /&gt;
En l'esp&#232;ce, elle a &#233;t&#233; introduite avec retard et les allocations n'ont donc pu &#234;tre pay&#233;es &#224; partir de la date demand&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'arr&#234;t d&#233;cide que ce retard est dans un premier temps imputable au ch&#244;meur puis &#224; l'organisme de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique2104" rel="directory"&gt;Responsabilit&#233; de l'organisme de paiement &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Accident du travail survenu sans t&#233;moins : admission de la preuve par vraisemblance</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4380</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4380</guid>
		<dc:date>2026-07-13T09:05:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cour du travail de Mons, 4 novembre 2025, R.G. 2022/AM/201 &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
L'accident du travail survenu sans t&#233;moin r&#233;pond &#224; l'hypoth&#232;se de l'article 8.6 du Titre VIII du nouveau Code civil, s'agissant d'un fait positif dont, par la nature m&#234;me du fait &#224; prouver, il n'est pas possible ou pas raisonnable d'exiger une preuve certaine. &lt;br class='autobr' /&gt;
La preuve par vraisemblance peut &#234;tre admise. &lt;br class='autobr' /&gt;
La d&#233;claration de la victime peut &#234;tre prise en compte mais doit &#234;tre &#233;tay&#233;e par d'autres &#233;l&#233;ments s&#233;rieux (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique5359" rel="directory"&gt;Ev&#233;nement soudain&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Allocations familiales : conditions d'octroi du suppl&#233;ment social en R&#233;gion wallonne</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4379</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4379</guid>
		<dc:date>2026-07-13T09:01:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cour du travail de Li&#232;ge (division Li&#232;ge), 21 octobre 2025, R.G. 2024/AL/129 &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
En R&#233;gion wallonne, pour tous les enfants n&#233;s avant le 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt; janvier 2020, les conditions d'ouverture du droit aux suppl&#233;ments sociaux sont &#233;tablis par le d&#233;cret wallon du 8 f&#233;vrier 2018 et le montant reste d&#233;fini par la l&#233;gislation f&#233;d&#233;rale. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour les enfants n&#233;s &#224; partir du 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt; janvier 2020, le montant du suppl&#233;ment social ne varie plus selon leur rang mais selon les revenus du m&#233;nage. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique4378" rel="directory"&gt;R&#233;gion wallonne&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Droit aux allocations familiales des travailleurs frontaliers pour l'enfant du conjoint ou du partenaire enregistr&#233; : qu'entend-on par &#171; pourvoir &#224; l'entretien &#187; de celui-ci ?</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4378</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4378</guid>
		<dc:date>2026-07-13T08:56:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C.J.U.E.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cour de Justice de l'Union europ&#233;enne, 18 d&#233;cembre 2025, Aff. n&#176; C-296/24 &#224; C-307/24 (SM et ALII c/CAISSE POUR L'AVENIR DES ENFANTS), EU:C:2025:999 &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
La qualit&#233; de membre de la famille d'un enfant du conjoint ou du partenaire enregistr&#233; d'un travailleur frontalier peut ressortir de l'existence d'un domicile commun. &lt;br class='autobr' /&gt;
Celui-ci ne doit pas &#234;tre n&#233;cessairement &#224; temps complet. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il ne peut &#234;tre exig&#233; que le travailleur prouve qu'il contribue concr&#232;tement aux d&#233;penses (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique3468" rel="directory"&gt;Allocations familiales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;C.J.U.E.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Contrats &#224; dur&#233;e successifs dans l'enseignement et exclusion de la C.C.T. n&#176; 109 dans les &#201;coles europ&#233;ennes </title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4377</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4377</guid>
		<dc:date>2026-07-13T08:01:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cour du travail de Bruxelles, 22 avril 2026, R.G. 2023/AB/120 &lt;br class='autobr' /&gt;
Terra Laboris &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
En cas de contrats &#224; dur&#233;e d&#233;termin&#233;e successifs, il faut v&#233;rifier s'il y a des &#171; raisons objectives &#187; du recours &#224; ceux-ci, celles-ci devant &#234;tre justifi&#233;es par la nature du travail ou d'autres raisons l&#233;gitimes. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans un &#233;tablissement d'enseignement, le travail de surveillance est un travail p&#233;renne et, si les besoins fluctuent, ceci ne justifie pas en soi la succession de tels contrats. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'absence de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique4649" rel="directory"&gt;Raisons l&#233;gitimes&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Enfant en s&#233;jour ill&#233;gal : conditions du droit aux allocations familiales en R&#233;gion de Bruxelles-Capitale</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4376</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4376</guid>
		<dc:date>2026-07-09T13:44:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C. trav. Bruxelles, 13 novembre 2025, R.G. 2023/AB/645 &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
En R&#233;gion bruxelloise, la condition de domicile que doit remplir l'enfant est satisfaite d&#232;s lors que celui-ci est inscrit dans le Registre national des personnes physiques ou lorsqu'il r&#233;side de mani&#232;re principale effectivement dans la R&#233;gion de Bruxelles-Capitale. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans la mesure o&#249; l'enfant &#233;tranger b&#233;n&#233;ficiait en d&#233;cembre 2019 des prestations familiales, et ce m&#234;me s'il &#233;tait en s&#233;jour ill&#233;gal, il est r&#233;put&#233; satisfaire &#224; la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique4719" rel="directory"&gt;R&#233;gion de Bruxelles-Capitale&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rupture d'un contrat &#224; dur&#233;e d&#233;termin&#233;e : un petit rappel de la Cour du travail de Bruxelles </title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4375</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4375</guid>
		<dc:date>2026-07-09T13:39:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C. trav. Bruxelles, 7 octobre 2025, R.G. 2021/AB/146 &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s lors qu'un contrat &#224; dur&#233;e d&#233;termin&#233;e est assorti d'une clause r&#233;solutoire (&#233;v&#233;nement futur et incertain), la rupture qui intervient avant la survenance de cette condition en a emp&#234;ch&#233; la r&#233;alisation. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'indemnit&#233; due, conform&#233;ment &#224; l'article 40 de la loi du 3 juillet 1978, est &#233;gale &#224; la r&#233;mun&#233;ration qui restait &#224; &#233;choir jusqu'au terme (avec un maximum, &#233;tant le double de l'indemnit&#233; due si le contrat avait &#233;t&#233; &#224; dur&#233;e ind&#233;termin&#233;e). (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique2973" rel="directory"&gt;Rupture&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rupture d'un contrat &#224; dur&#233;e d&#233;termin&#233;e : un petit rappel de la Cour du travail de Bruxelles</title>
		<link>https://www.terralaboris.be/spip.php?article4374</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.terralaboris.be/spip.php?article4374</guid>
		<dc:date>2026-07-09T13:34:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>C. trav.</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C. trav. Bruxelles, 7 octobre 2025, R.G. 2021/AB/146 &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sum&#233; introductif &lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s lors qu'un contrat &#224; dur&#233;e d&#233;termin&#233;e est assorti d'une clause r&#233;solutoire (&#233;v&#233;nement futur et incertain), la rupture qui intervient avant la survenance de cette condition en a emp&#234;ch&#233; la r&#233;alisation. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'indemnit&#233; due, conform&#233;ment &#224; l'article 40 de la loi du 3 juillet 1978, est &#233;gale &#224; la r&#233;mun&#233;ration qui restait &#224; &#233;choir jusqu'au terme (avec un maximum, &#233;tant le double de l'indemnit&#233; due si le contrat avait &#233;t&#233; &#224; dur&#233;e ind&#233;termin&#233;e). (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?rubrique4805" rel="directory"&gt;Evaluation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.terralaboris.be/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;C. trav.&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
