Commentaire de C.J.U.E., 10 avril 2025, aff. C-584/23 (ASEPEYO MUTUA COLABORADORA DE LA SEGURIDAD SOCIAL N° 151 et KT c/ INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (INSS) et alii), EU:C:2025:261
Mis en ligne le 14 juillet 2025
(Décision commentée)
Dès lors que sont invoquées des statistiques démontrant que la majorité des travailleurs affectés par une mesure spécifique (réduction de l’allocation d’incapacité permanente faisant suite à un accident du travail), mais ce seulement dans une des hypothèses de cette réduction (suspension en vue de s’occuper des enfants), sont des femmes, celles-ci ne permettent pas de conclure à un manquement à la Directive n° 79/7, vu qu’elles ne couvrent ainsi qu’une des formes de la réduction du temps de travail visée.